Ceolchoirm sa tSean Phobail

Beidh Tom Doorley(feadóg mhór), Daire Bracken (fidil) agus Dónal Clancy (giotár/ amhráin) ar stáitse in Halla Colmán ar an Satharn, 30 Samhain, ag tosnú ar a 8.00i.n. Beidh a file agus an scríbhneoir aitheanta, Áine Uí Fhoghlú, ina dteannta ar an oíche. Cead isteach €15 (airgead tirim amháin). Bígí linn! Is ar mhaithe Halla Colmán atá an ócáid seo á reachtáil. Eagraithe ag Coiste Forbartha an tSean-Phobail le tacaíocht ó Chomhlucht Forbartha na nDéise.

Another brilliant concert to announce! Tom Doorley (Flute), Daire Bracken (fiddle) and Dónal Clancy (guitar / vocals) will perform in Halla Colmán, An Sean-Phobal, on Saturday, 30 November, commencing at 8pm. They will be joined by superb local poet and author, Áine Uí Fhoghlú. Entry €15 (cash only). Bígí linn! Proceeds will go towards the ongoing upkeep of Halla Colmán. Organised by Coiste Forbartha an tSean-Phobail with the support of Comhlucht Forbartha na nDéise.